Хоккеист, променявший дружбу на карьеру в США, возвращается домой с неизлечимой болезнью. У него осталось совсем немного времени, чтобы искупить вину перед бывшими друзьями и обрести душевный покой, прежде чем закончится лекарство, поддерживающее его силы в борьбе со смертью. Однако конфликт с местными бандитами нарушает его планы.