Агнес и ее мать, бизнес-вумен Лерке, отправляются в отпуск — такое редкое явление в их семейной жизни! Оказывается, это и не отпуск вовсе, и начальник Лерке дал ей задание освоить землю в Малаге и построить на ней гранд-отель. Проблема в том, что территория занята фермой, на которой выращивает манго горячий мачо Алекс. Когда Лерке понимает, что влюбилась, перед ней встает непростой выбор. Чем пожертвовать — отношениями или успешной работой?