Расположенный на севере Франции городок Кодри малоизвестен, несмотря на то, что наряду с Кале является родиной кружева, экспортируемого по всему миру. Местные жители были шокированы, когда Мари Балетт, наследницу престижного кружевного дома, нашли убитой прямо в своем кабинете на кружевной фабрике. Капитан жандармерии Антуан Дюпра начинает расследование. Он получает неожиданное подкрепление от марсельского исследовательского подразделения полиции: свою собственную дочь Лолу.