В больнице Натали сообщают, что она недавно родила, но она отрицает это, так как беременность и роды были невозможны. Работница службы защиты детей Лорен Балмер (Джейн Бэдлер) не верит Натали и начинает расследование. Ситуация усугубляется, когда на спине Роуз обнаруживают синяки, а сама девочка говорит, что её кто-то щипает по ночам.