Покрытые снегом горы в Японии. Каждый вечер рыбак ездит в город, в рыбный магазин. Собираясь, он будит своего шестилетнего сына, которому не удается снова уснуть. По дороге в школу, всё еще сонный, мальчик отклоняется от привычного пути и долго блуждает среди сугробов. Присутствует реклама