На какое-то время Пилигрим оседает в Воронеже и участвует в боях без правил. Его размеренную жизнь нарушает старый контакт из Конторы – Аргун, который предлагает работу: найти похитителей дочери влиятельного акционера оборонного завода в Туле. Девушку украли днём в центре города, а её охрану уничтожили. Рубцов берётся за заказ в обмен на крупный гонорар и информацию о новом месте жительства и имени своей жены Жанны, которая снова была засекречена. Вскоре Рубцов быстро понимает, что в деле о похищении что-то не так: преступники демонстрируют профессионализм спецслужб, а отец девушки знает намного больше, чем говорит. Пилигрим попадает в перекрёстный огонь между бандитами, полицией и тайными силами, которые действуют в собственных интересах...