Действие сериала разворачивается через два года после окончания сериала «Капкана», когда полицейский дуэт Андри и Хинрика оказывается втянутым в войну двух соперничающих группировок, которые борются за власть над территорией.