В третьем сезоне! Тайные агентурные сети и иностранные наемники объединяются, беря оперативников ЦРУ в невидимое кольцо. Джо отчаянно пытается удержать баланс между управлением отрядом и защитой собственной семьи, пока масштабная война выходит из тени, оборачиваясь для агентов чередой личных предательств.