Канадский ремейк одноименного американского сериала (2001-2011). Действие развивается вокруг элитной команды оперативных сотрудников, которые занимаются расследованием сложных и резонансных преступлений в Торонто и окрестностях города. Эксцентричный и самоуверенный сержант Генри Графф обладает великолепным послужным списком и огромным опытом в расследовании громких дел, а его напарницей становится самодостаточная и успешная Фрэнки Бейтман. Вместе Генри и Фрэнки проводят множество невероятных расследований, ведя борьбу со стремительным разгулом преступности на улицах Торонто.